适当地 应用 文言语法分析

有的人认为不懂得文言句子的意义也就不会分析,懂得了也不必去分析。这种说法是很不正确的。

见到一个文言句子,如果这里的词完全或大部分不懂,那当然不能作语法分析,如果词都认识,查查词典,词的意思也都懂,但整个句子的意思还掌握不住,好象(像)这样讲也可以,那样讲也可以,这时候,倘能够分析一下它的语法结构,弄清楚词与词之间的关系,弄清楚 虚词在句子中所起的作用,那就能帮助自己正确地理解句子的意思。

语法分析的作用是有一定限度的,要提高理解文言的能力还需要多阅读,多掌握实词的用法,多和现代汉语作比较,真正体会到文言里某种说法和现代汉语里的某种说法正相当或相近。

……

要把句子成分分析得正确,最须注意虚词。

(廖序东,1981)